導言

AIVA Gallery

本篇匯整2024年4月/5月各大洲當代首飾動態，試圖勾畫出一幅實時流動的當代首飾世界地圖，觀者雖未必能親臨，卻能感受到無形而強大的勢能。

美洲

Around America

Keith Lewis | The Saddest Aisle

最悲傷的過道

美國 / 紐約

日期：2024.04.19 - 05.23

時間：周二至周四11:00 - 17:00

地點：The Jewelry Library

地址：1239 Broadway, Suite 800, New York, United States

每一個慈善機構都有一個地方，悲傷和被遺棄的感覺最為沉重：放著不合適的籃子的過道，最悲傷的過道。

My Beloved Spring by Violeta Adomaityté

我心愛的春天

美國 / 華盛頓

日期：2024.04.06 - 04.26

時間：周一至周六11:00 - 17:00

地點：Jewelers' Werk Galerie

地址：3319 Cady's Alley NW, 20007, Washington, United States

Violeta Adomaityté

Ring: Black Beauty, 2024
Silver, niello
2.6 x 2.5 x 3.1 cm

Jewelers'Werk Galerie 很高興推出“我心愛的春天”，這是藝術家珠寶商 Violeta Adomaityt? 的最新作品展覽，其靈感來自自然以及與綻放和更新的季節相關的情感。

Complementary by Sarah King

補充

美國 / 華盛頓

日期：2024.04.27 - 05.18

時間：周一至周六11:00 - 17:00

地點：Jewelers' Werk Galerie

地址：3319 Cady's Alley NW, 20007, Washington, United States

Jewelers'Werk Galerie很高興舉辦一場展覽，展出莎拉·金 (Sarah King) 的最新作品，這位珠寶藝術家在規模和節奏上發揮著作用。

The Strength it Takes to be Alone by Yong Joo Kim

孤獨的力量

美國 / 芝加哥

日期：2024.04.04 - 05.26

時間：周一至周五10:30 - 18:30，周六10:30 - 18:00，

周日12:00 - 17:00

地點：Pistachios

地址：716 N Wabash Ave, Chicago IL 60611, United States

Yong Joo Kim

Necklace: Singular Addition of Spatiality No.3, 2024
Hand dyed Hook-and-loop fastener, Thread, Sterling Silver (oxidized)
28.5 × 22 × 4 cm

Photo by: Ki Yong Nam

《孤獨的力量》向那些經歷過孤獨的深刻掙扎的人們發出衷心的邀請。本次展覽展示了Yong Joo Kim 的雕塑墻裝置和可穿戴藝術作品，喚起人們的聯系感、內省感和韌性。

Re: Play by Katie Kameen

重復玩耍

美國 / 巴爾的摩

日期：2024.04.05 - 05.24

地點：Baltimore Jewelry Center

地址：10 E North Ave Suite 130, Baltimore, MD 21202, United States

巴爾的摩珠寶中心帶來了凱蒂·卡明 (Katie Kameen) 的個展《Re: Play》，展出了一系列完全由二手和消費后塑料制成的色彩繽紛的作品。通過這些作品，卡明探索了批量生產的物品的形式品質如何傳達我們生活的親密方面。

Joyce J. Scott: Walk a Mile in My Dreams

在我的夢里走了一英里

美國 / 巴爾的摩

日期：2024.03.24 - 07.14

地點：Baltimore Museum of Art

地址：10 Art Museum Dr, Baltimore, MD 21218, United States

該展覽由巴爾的摩藝術博物館和西雅圖藝術博物館 (SAM) 聯合舉辦，是在與這位巴爾的摩藝術家及其合作者的密切對話下開展的，旨在通過來自公眾和藝術界的 120 多件物品全面展現斯科特獨特的視野。美國各地私人收藏。該展覽將展出藝術家雕塑的重要實例——包括獨立的和可穿戴的作品——以及來自斯科特個人檔案的表演鏡頭、服裝、版畫和材料。喬伊斯·J·斯科特：《在我的夢想中行走一英里》還包括一個新委托的裝置和一個廣泛的目錄。

Wearing Red: Ignite the Fire in Santa Fe

穿著紅色

美國 / 圣達菲

日期：2024.04.26 - 05.19

時間：周一至周日11:00 - 17:00

地點：Patina Gallery

地址：131 West Palace Avenue, 87501 NM, Santa Fe, United States

Hanna Kim

Brooch: Strange Attractor, 2024
Resin and silver

紅色是偉大的澄清劑——明亮、潔凈、具有啟發性。它使所有其他顏色變得美麗。我無法想象對紅色感到厭倦——就像對你愛的人感到厭倦一樣。

Everybody’s Bolos

每個人的波洛斯

美國 / 丹頓

日期：2024.02.06 - 05.10

時間：周二至周六12:00 - 17:00

地點：CVAD Galleries

地址：1201 W Mulberry St, Denton, TX 76201, United States

“每個人的波洛領帶”探討了波洛領帶的表達潛力、它在邊緣化社區的歷史，以及它作為一種中性裝飾形式的當前相關性。這項研究將帶來一件新的藝術作品，并成為波洛領帶當代詮釋巡回展覽的基礎，并附帶一份目錄文章。

洛佩茲說：“從更深層次上來說，這次展覽是關于認識刻板印象、探索它們，并通過工藝的代理性和包容性來超越它們的局限性。”

歐洲

Around Europe

Collars of Memory: Reflections on Time and Perspective by Victoria Bulgakova

記憶的項圈

瑞典 / 哥德堡

日期：2024.04.05 - 04.27

時間：周三至周五 12:00 - 18:00, 周六 12:00 - 16:00

地點：Four Gallery

地址：Ris?sgatan 5, 411 22, Gothenburg, Sweden

Victoria Bulgakova

Necklace: Uniform VIII. Things I haven't said, 2020
Brass

《統一》的作品 探討了這種觀點的轉變；我們現在的經歷和我們將來如何記住它哪個更真實？

Victoria Bulgakova

維多利亞·布爾加科娃

瑞典 / 哥德堡

日期：2024.04.05 - 04.27

時間：周三至周五 12:00 - 18:00, 周六 12:00 - 16:00

地點：Four Gallery

地址：Ris?sgatan 5, 411 22, Gothenburg, Sweden

八十年代，前蘇聯（現在的烏克蘭）的女孩必須在學校穿校服，上面裝飾著她們自己縫制的白領子。制服和衣領都給人一種禁閉的感覺，一種反抗的感覺。然而，許多年后，記憶將它們視為深深渴望和懷舊的對象，與學生時期最可愛的經歷聯系在一起。 “統一”的作品探索了這種觀點的轉變；我們現在的經歷和我們將來如何記住它哪個更真實？

Flora Curiosa by Hanna Liljenberg

好奇的花朵

瑞典 / 斯德哥爾摩

日期：2024.04.11 - 05.08

時間：周二至周五11:00 - 18:00，周六11:00 - 15:00

地點：Platina

地址：Tegnérgatan 4, 113 58, Stockholm, Sweden

Hanna Liljenberg

Brooch: Flora Curiosa, 2024
Steel, silver, paper, seed cases, acrylic paint, lacquer
13 x 12.5 x 5 cm

From series: Flora Curiosa

Photo by: Hanna Liljenberg

在PLATINA的首次個展中，Hanna Liljenberg的作品顯得更加好奇和神秘。她以復雜的形式描繪自然，正如藝術所應該的那樣，也正如藝術所能描述的那樣。

Zouzeliní. An exhibition by Barbora Lexová

跑步

愛沙尼亞 / 塔林

日期：2024.03.15 - 05.19

時間：周一至周五10:00 - 18:00

地點：A-Gallery

地址：Hobusepea 2, 10133, Tallinn, Estonia

捷克語單詞 ?OU?ELEN? 概括了互動過程中感官刺激所引發的沉浸式、主觀的幸福和享受體驗。當想象力飛揚時，它就會發生——瘋狂，每個角落都有驚喜等待著。

Never After by Pilvi Tammoja

從此不再

愛沙尼亞 / 塔林

日期：2024.04.05 - 05.04

時間：周一至周五10:00 - 18:00

地點：A-Gallery

地址：Hobusepea 2, 10133, Tallinn, Estonia

該展覽包括受地中海裝飾技術啟發的珠寶和物品。豐富的色彩和豐富物質的頹廢魅力體現了對永生的渴望：令人窒息的同時又迷人，就像童話故事中苦樂參半的愛情……既是良藥又是毒藥。

在這些作品中，詛咒和永恒的愛交織在一起，共同瞥見一個充滿美好時光記憶的溺水世界。

Wearables by Sigurd Bronger

可穿戴的首飾

德國 / 慕尼黑

日期：2024.03.02 - 06.02

時間：周二至周日10:00 - 18:00

地點：Die Neue Sammlung - The Design Museum

地址：Türkenstrasse 15, 80333, Munich, Germany

Sigurd Bronger
Ring: Untitled, 1994
Hard foam, silver, acryl paint

4 x 2 cm

空心鵝蛋、天然海綿、包裝和帶有笑臉的氣球——鞋底、科學測量儀器和他母親的膽結石：對于挪威藝術家西格德·布隆格（Sigurd Bronger）來說，升級為珠寶的物品是無限的。

Encounters by Cai, Cho, Inou & Reytan

邂逅

德國 / 哈瑙

日期：2024.04.21 - 08.18

時間：周二至周日11:00 - 17:00

地點：GfG

地址：Altst?dter Markt 6, 63450, Hanau, Germany

Denise Julia Reytan

Brooch: Revolution 2, 2011
Silver, finegold plated

Photo by: Denise Julia Reytan

展覽《邂逅》匯集了蔡一清、Eunok Cho、Beru Inou 和Denise Reytan的作品。

From Jewellery to Contextual Art by Elisabeth Holder

從珠寶到語境藝術

德國 / 哈瑙

日期：2024.04.21 - 08.25

時間：周二至周日11:00 - 17:00

地點：GfG

地址：Altst?dter Markt 6, 63450, Hanau, Germany

Elisabeth Holder

Object: Zeichentr?ger, 2023
Pebble, stainless steel, photo print on glass, wood

Photo by: Eunok Cho

對于大多數珠寶佩戴者來說，當一件珠寶不再佩戴在身上時，它是否可以作為一個獨立的物體存在，可能很少或根本不感興趣。然而，對于我作為一名珠寶設計師來說，這非常重要。

因此，我制作的每一件珠寶也是在這兩個標準之間建立適當平衡的嘗試。對我來說，一件作品只有當它作為珠寶和物品時才是完整的。

Vera Siemund's Jewelry at Rosemarie J?ger Gallery

維拉·西蒙德的首飾

德國 / 霍赫海姆

日期：2024.04.14 - 05.05

時間：周六至周日11:00 - 15:00

地點：Galerie Rosemarie J?ger

地址：Wintergasse 13, 65239, Hochheim, Germany

Vera Siemund

Necklace: Untitled, 2023
Enameled copper, silver, glass, mounted, enameled, chased, set. 
25 x 35 x 6 cm

維拉·西蒙德 (Vera Siemund) 的作品總是對現成物品的改造：照片、建筑碎片、裝飾物和歷史珠寶。歷史裝飾和古典參考始終是藝術家作品的核心，這些元素被重建，賦予它們當代的詮釋。

Speaking Jewels

會說話的珠寶

荷蘭 / 阿帕多恩

日期：2024.01.28 - 05.12

時間：周二至周六10:00 - 17:30，周日11:00 - 17:00

地點：CODA Museum

地址：Vosselmanstraat 299, 7311 CL Apeldoorn, The Netherlands

在選擇 CODA 系列時，耐磨性是 Akkerman 的一個重要標準，因為他個人喜歡看到珠寶被佩戴。此外，通過這次展覽，他表明一件珠寶所講述的故事對他來說很重要；這是他年輕時成為珠寶歷史學家的主要原因之一。阿克曼喜歡在過去和現在之間建立聯系：“珠寶——珠寶——可以講述美麗、有趣和感人的故事。這就是為什么我選擇展覽標題“說話的珠寶”。然而，佩戴的珠寶與展示柜中的珠寶有著不同的語言，因此不再與佩戴者和環境接觸。通過學習兩種語言，就可以正確評估寶石。這適用于舊的和新的。這件珠寶與人有著千絲萬縷的聯系，因此對我來說一定是一件可佩戴的裝飾品。在形狀、顏色、用途和靈感方面與過去的聯系提供了一種清晰的語言。”

Confetti—A Celebration of Life

五彩紙屑

荷蘭 / 瑪麗亞海德

日期：2024.04.13 - 06.01

時間：周五至周六11:00 - 18:00

地點：Galerie Door

地址：Versantvoortstraat 1, 5464 TL, Mariaheide, The Netherlands

“五彩紙屑——生命的慶典”是匈牙利人伊爾迪科·丹法爾維個展的標題。這位非凡的藝術家使用了極其廣泛的材料、技術和形式。在她的可穿戴藝術作品中，你可以讀到關于過去和現在、關于傳統和個性、關于美麗和保護的故事。

在這次于 Galerie Door 舉行的節日個展中，她展示了六系列使用金屬、紡織品、木材和琺瑯制成的藝術珠寶作品，從而探索了她對自然的熱愛、童年的記憶以及平面與 3 維之間的視覺游戲。想象。一場視覺盛宴和豐富的想象力。

In Top Form by Maria Hees and Sonja Koczula

巔峰狀態

荷蘭 / 恩斯赫德

日期：2024.04.07 - 05.22

時間：周三至周六10:00 - 17:00

地點：Galerie Beeld & Aambeeld

地址：Walstraat 13, 7511 GE Enschede, The Netherlands

Maria Hees

Plate: Untitled, 2024
Nerikomi porcelain
? 18 cm

非常歡迎您參觀 Sonja Koczula 和 Maria Hees 在 Galerie Beeld & Aambeeld 舉辦的關于形式與設計的展覽。

Bestiaire Star

最佳明星

比利時 / 布魯塞爾

日期：2024.04.25 - 06.15

時間：周三至周六11:00 - 18:00

地點：Hectare Galerie

地址：Rue Faider 86, 1050 Ixelles, Belgium

Lore Langendries

Brooch: Hide, the frangement, 2021
Black springbok hide, saddle leather and magnet
8 x 8 x 0.6 cm

《動物寓言之星》冒險進入充滿混合生物的令人不安、令人驚訝、誘人的領域。

該展覽是第二屆布魯塞爾珠寶周Be.Tour的一部分。該節日以當代珠寶為主題，匯聚了 15 家布魯塞爾和國際畫廊。

The Limit of Emptiness by Federica Sala

空虛的極限

意大利 / 威尼斯

日期：2024.04.14 - 05.13

時間：周一至周日11:00 - 13:00 & 15:30 - 19:30

地點：Ohmyblue

地址：Campo S. Tomà, 2865, 30125 Venice, Italy

Federica Sala

Vase: Prigioni, 2023
Glass, copper, iron
32x 32 x 41 cm

Photo by: Federico Cavicchioli

這場展覽標志著 Federica Sala 的作品回歸威尼斯 Ohmyblue，在那里她展示了她對身體與空間的感知和相互作用的研究進展，并將其應用于物體和雕塑珠寶。

Tensor by Svenja John

張量

葡萄牙 / 里斯本

日期：2024.04.20 - 05.17

時間：周二、周四至周六11:00 - 13:00 & 14:00 - 19:00，周三14:00 - 19:00

地點：Galeria Tereza Seabra

地址：Rua da Rosa 158-160A, 1200-211, Lisbon, Portugal

Svenja John

Bracelet: Marconi, 2022
Polycarbonate, nylon, fine pigmented acrylic paint
9 x 9 x 8.5 cm

Photo by: Ludger Paffrath

高科技與手工工藝的結合，以有趣、自然的方式完成。計算機設計以及使用紙和鉛筆創建的類似設計。與顏料盒和畫筆一起的增材生產方法。工業水射流技術的精確性與手銼的精確使用相結合。

Colors by Karin Johansson at Hannah Gallery

色彩

西班牙 / 巴塞羅那

日期：2024.04.10 - 05.10

時間：周一至周五11:00 - 13:00 & 16:00 - 19:00

地點：Hannah Gallery

地址：Riera de Sant Miquel 26, 08006, Barcelona, Spain

Karin Johansson

Necklace: Monte Solaro, 2024
Silver, fired enamel, gold, thread
88 cm

漢娜畫廊 (Hannah Gallery) 在巴塞羅那舉辦卡琳·約翰遜 (Karin Johansson) 的第四次個展。繼 2012 年的《New Places》、《Abstractions of a City》、2015 年的 Soundtrack 和 2019 年的《Observation from a Distance》之后，這位瑞典藝術家現在推出了 COLORS 精選的 10 條新項鏈，這些作品的靈感來自于她周圍的環境以及藝術家駐場記憶。在卡普里島。

十條銀質琺瑯項鏈，編號、簽名并專為漢娜畫廊創作。

亞洲

Around Asia

Mine, From Home

我的，來自家里

以色列 / 拉馬特沙龍

日期：2024.03.29 - 06.29

地點：The Geological Museum

地址：Ha-Palmakh St 12, Ramat Hasharon, Israel

成為一名女金匠就要以特定的方式感知世界。我們金匠觀察紋理和物體、感受自然以及觀察身體和運動的方式是獨特的。我們是生來就有的嗎？我們的 DNA 中是否帶有它？我們是從家里、從周圍環境中獲得的，還是偶然獲得的機會？

中國

Around China

三明治

北京

日期：2024.04.20 - 05.03

時間：周一至周日13:00 - 19:00

地點：小的首飾廊

地址：北京市東城區西興隆街80號

Mari Iwamoto

Ring: Untitled, 2024
Plastic, Coloring with Acrylic paint
4.5 x 5 x 3.5 cm

此次展覽我們邀請了三位杰出藝術家，來自韓國的Junwon Jung、來自日本的巖本真里和來自中國的王志鵬，他們均畢業于慕尼黑美術學院珠寶設計專業。雖然在同樣的學術氛圍下熏陶，但他們對珠寶的觀察、思考和創作方法卻截然不同。

- Fin -

本期撰稿：Joyce Wang

Iris Lyu